Exporta tu historial de transacciones

Actualizado el 22 may 2026

En esta página

Cuándo exportar tus transacciones

  • Compartir datos con tu contador o tenedor de libros
  • Conciliar con QuickBooks u otra herramienta contable
  • Preparar los 1099 para subcontratistas
  • Revisar pagos de un trabajo o proveedor específico

Cómo exportar

  1. Ve a Transactions en la barra lateral izquierda.

    Elemento Transactions en la barra lateral izquierda, marcado con un icono de flechas de movimiento de dinero

  2. Usa el filtro de rango de fechas para seleccionar el período que necesitas (por ejemplo, Q1 2026, año completo 2025).

  3. Opcionalmente filtra por tipo de transacción (entrante, saliente, tarjeta) o por proveedor/cliente.

  4. Haz clic en Export → elige CSV (para hojas de cálculo).

  5. El archivo se descarga en tu computadora.

¿Qué incluye la exportación?

Cada fila del CSV incluye:

  • Fecha y hora de la transacción
  • Descripción / nombre del comercio
  • Monto (positivo = entrante, negativo = saliente)
  • Tipo de transacción (ACH, tarjeta, wire, cheque)
  • Estado (Completado, Pendiente, Fallido)
  • Saldo acumulado (solo en exportaciones de cuenta de efectivo)
  • Etiquetas / categorías de gastos (si etiquetaste las transacciones)

Consejo: Etiqueta tus transacciones de manera consistente durante el año — las etiquetas aparecen en la exportación CSV, lo que le facilita mucho a tu contador categorizar todo.

Exportar transacciones de tarjeta por separado

Submenu Accounts de la barra lateral expandido con Cash Account, Card Account seleccionado y External Accounts

Las exportaciones de extractos de tarjeta son independientes de las exportaciones de cuenta de efectivo. Ve a Accounts → Card → Statements y descarga el PDF o CSV mensual de la actividad de tu tarjeta.