Crear y enviar una factura

Actualizado el 25 jul 2026

En esta página

Cobra más rápido enviando una factura profesional directamente desde Truss — elige la ruta que te resulte más rápida.

Dos formas de crear una factura

Truss te da dos puntos de partida para el mismo flujo de facturación — usa el que sea más rápido según dónde ya estés en la app.

Quick Actions → Request a Payment

  1. Haz clic en Quick Actions en la navegación superior.
  2. En Get Paid, haz clic en Request a payment.

Payments → Invoices → Create Invoice

  1. Haz clic en Payments en la barra lateral izquierda y luego selecciona Invoices.
  2. Haz clic en Create invoice.

Sección Payments desplegada en la barra lateral con Invoices seleccionado

Botón Create invoice junto a un indicador de estado Connected

Ambas rutas abren la misma ventana Create invoice.

Agrega un cliente

Toca el campo de cliente para buscar entre tus clientes existentes, o agrega uno nuevo. Para un cliente nuevo, ingresa:

  • Name — el nombre del negocio o de la persona, que aparece en la factura.
  • Email (opcional) — necesario si piensas enviar la factura por correo.
  • Email address 2 (opcional) — un segundo destinatario, como un contador.
  • Mobile phone (opcional) — necesario solo si piensas enviar la factura por mensaje de texto; nunca se comparte con nadie más.

Completa los detalles de la factura

  1. Busca o agrega el cliente al que le vas a facturar.
  2. Ingresa el monto y una descripción breve — esto aparece en la factura (límite de 80 caracteres).
  3. Define la fecha de vencimiento: On receipt, Net 15, Net 30 o una fecha personalizada.

Opciones de fecha de vencimiento con Net 15 seleccionado, con vencimiento el domingo 9 de agosto, quince días después del envío

⚠️ Usuarios de QuickBooks: creen las facturas en QBO, no aquí
Si usas QuickBooks Online, crea todas las facturas en QBO — se sincronizan automáticamente con Truss en 1 a 3 minutos. Obtienes los reportes de QBO Y el procesamiento de pagos de Truss, sin doble captura. Consulta Conectar QuickBooks Online con Truss para la configuración.

⚠️ Usuarios de JobTread: creen las facturas en JobTread, no aquí
Si gestionas tus trabajos en JobTread y lo tienes integrado con Truss, crea las facturas de clientes ahí. Llegan a Truss para el procesamiento de pagos cuando alguien hace clic en Pay Now. Otros registros de JobTread, como las órdenes de cambio, no se sincronizan. Consulta Truss + JobTread: Preguntas frecuentes para la configuración.

Elige cómo se entrega

Activa Email y/o Text message para enviar la factura directamente — Truss toma el correo y el teléfono del cliente una vez que lo seleccionas. Usa Edit para cambiar la dirección o el número solo para esta factura.

⚠️ Usa el correo propio del cliente, no un alias compartido
Asegúrate de que la dirección que ingreses pertenezca al cliente — no a una lista de distribución del equipo ni a un alias interno. El enlace de la factura está vinculado a ese correo para la verificación, así que enviarlo a la dirección equivocada puede impedir que el cliente acceda o pague.

Agrega un mensaje o un archivo adjunto

Agrega una nota breve o adjunta un archivo (como una cotización o una foto del trabajo) para enviarlo junto con la factura. El cliente lo ve junto a su enlace de pago.

Agrega un memo interno

Agrega una nota para tus propios registros — visible solo para tu equipo, nunca para el cliente.

Campos Add a message or attachment (que ve el cliente) y Add an internal memo (solo tu equipo)

Envíala y qué pasa después

  1. Revisa el total y luego haz clic en Send [monto] invoice.
  2. Verás una confirmación de Invoice sent con el ID de la factura, la fecha de vencimiento, el método de entrega y un enlace de pago que puedes copiar.
  3. Desde ahí puedes usar View invoice para dar seguimiento a las aperturas y al pago, o Create another para crear otra factura al mismo cliente con un solo clic.

Botón Send $1,200.00 invoice

Lo que ve tu cliente

El cliente recibe un correo electrónico o un mensaje de texto con un botón Pay Invoice. Hace clic, verifica su correo con un código de un solo uso y paga mediante transferencia bancaria o tarjeta. No se requiere una cuenta de Truss.